Equipe inSanos
Legenda DarkSide
Legenda Mr. Miracle
Legenda R.Zen
Legenda jvFlores
Legenda Mrs.CaT
Legenda Amy
Legenda Bobby
Legenda Btarth
Legenda Chucky
Legenda skøad
Revisão marechal
Revisão John93
Revisão Lory
Boa noite. Obrigada por nos assistir.
Uma notícia de última hora para o Texas nesta noite.
A polícia emitiu um alerta para um garoto de 8 anos.
Foi sequestrado de sua casa,
próximo a Eldorado, Texas, na noite passada.
Não temos uma foto dele, mas segue o que sabemos.
Seu nome é Alton Meyer, tem 8 anos de idade,
branco, com olhos azuis e cabelos castanhos.
- 1 metro e meio de altura... - Chegou a hora.
Seu desaparecimento, foi reportado noite passada,
e acredita-se que este homem, Roy Tomlin, o levou.
Esperamos mais informações sobre Tomlin,
mas achamos que pode estar armado
e é considerado extremamente perigoso.
Se tiverem alguma informação, por favor, liguem para o 190,
imediatamente.
Chegou a hora. Preparado?
Estou.
Melhor deixar o lençol.
Tudo bem.
Atenção para o alerta de pessoa procurada.
Procurem por um Chevrolet 1972 Chevelle, de cor cinza,
indo em direção ao Texas, com a placa 159AG2,
- conduzido por dois homens... - Guarde isto.
Podem estar armados.
Qualquer unidade que avistá-los, aguarde e notifique.
Dê-me os óculos.
Desligue a lanterna, Alton.
Ainda não temos fotos do garoto de 8 anos, ele é branco,
1 metro e meio, por volta de 28 quilos,
com cabelos castanhos e olhos azuis,
e foi visto viajando com este homem,
Roy Tomlin. Liguem para o 190 com qualquer informação.
Fique conosco após o intervalo...
O rancho vazou isto?
Não. Isto é outra coisa.
Obrigado, Levi.
O que fizer agora,
decidirá todo nosso estilo de vida.
Tem 4 dias para trazer o garoto de volta.
Ele não desistirá facilmente.
Mas devemos trazê-lo de volta a tempo, entendeu?
O Senhor
concedeu-lhe um fardo pesado.
- Que a paz esteja convosco. - E com você.
Começaremos com a leitura de 17 de Março de 2011.
"O Eclipse Golfo e os números vieram."
35, 47,
97, 52.
"Nos edifícios, a luz surge.
Saber a fonte de tal coisa,
é saber o nosso lugar no mundo."
Guiados por um plano, desconhecido por nós, mas...
Amigos, estes senhores são do Governo Federal.
Sugiro que os escutem com muita atenção.
Por favor, fiquem calmos.
Somos agentes federais.
Temos um mandado de busca para o local,
e detenção de todos os membros deste rancho.
Temos ônibus lá foram para levá-los
à Escola Secundária Jefferson, em San Angelo.
Por favor, saiam do prédio organizadamente.
Receberão mais detalhes quando chegarmos ao nosso destino.
Estamos bem?
É melhor atravessarmos a divisa estadual.
Já passamos de três municípios. Gostaria de descansar.
Lucas!
Alton, fique abaixado.
Senhora?
Ela está muito machucada!
Ela precisa de uma ambulância. Está ferida na cabeça.
Não faça isso.
- Atire nele! - Volte para o carro.
- Alton é mais importante! - Volte para o carro!
- Atire nele! - Deixa comigo.
Tiros disparados, policial ferido.
Mande um médico urgente.
Estrada 36.
1,6 Km a leste do Km 140.
Entendido.
Está tudo bem. Coloque o cinto.
Está tudo bem. Acalme-se, certo?
Quer seus gibis?
Aqui.
Ele usava colete à prova de balas.
Você não sabia disso.
Fez a coisa certa. Ele é mais importante.
Não foi você que atirou em um policial estadual.
MULHERES 18+
O QUANTO VOCÊ CONHECE ALTON MEYER? EXPLIQUE.
Tínhamos você sob vigilância, desde que membros do seu rancho
adquiriram uma vasta quantidade de armas nos últimos 6 meses.
Tem uma explicação para isto?
Ainda não é ilegal possuir armas neste país.
Qual a principal atividade econômica
do seu rancho?
Temos um pasto. Gado, laticínios,
mas não são para venda. Nós mesmos consumimos.
Oi. Olá.
Oi, senhor. Agente Miller?
Oi, Paul Sevier, NSA. Prazer em te conhecer pessoalmente.
Olá.
Como disse, meu nome é Paul Sevier.
Trabalho para a NSA, na área de comunicações.
Importa-se de eu participar...
Isto significa algo para você?
Ignore o resto disto. Escala Polo?
Meridiano Alpha? Sabre vermelho?
A sequência de números...
53, 23, 77, 1, 27?
Sim. São trechos dos meus sermões.
Este, em particular, foi de
uma leitura em 18 de janeiro de 2010.
Sim, é isto. Escreveu este?
Sim.
E se eu dissesse que as palavras e números nos seus sermões
contêm informações confidenciais do governo
que, conforme as datas que forneceu,
foram transmitidas via satélite, solidamente criptografadas,
e que a decodificação e disseminação dessas,
além de cientificamente impossível,
poderiam ocasionar punições, por traição, tão severas,
que o governo, provavelmente, ainda não as criou?
Vieram do garoto. É tudo do garoto.
- Alton Meyer? - Sim.
Certo. Bem...
- Sabíamos disso. - Ele é seu filho?
Adotado.
- Você conhece o pai biológico? - Sim, conheço.
Roy Tomlin.
Pode nos dizer como um garoto de 8 anos tinha esta informação?
Ele fica bem exaltado.
Poderia explicar?
E fala em línguas.
Às vezes outras línguas, às vezes, desconhecidas.
Anotamos o que diz e viram a nossa escritura.
São palavras do Senhor.
Ou do Governo Federal.
Qual a importância de sexta-feira, 6 de março?
Precisamos saber onde ele está.
Vocês não têm ideia com o que estão lidando, não é?
Preparei um quarto para ele.
Alton, é um prazer te ver novamente.
Sim, senhor.
As janelas estão bem fechadas?
Estão. Tem papelão por trás das cortinas.
- Bem, fiquem à vontade. - Obrigado.
Tire os sapatos.
Durma um pouco, Alton.
Boa noite, Lucas.
Os óculos.
Tente dormir. Tomaremos café da manhã quando acordar.
Tudo bem.
Agora é nacional.
- E sobre o policial? - Nada.
Não acredito que o rancho divulgou isto.
Eu não acho que foram eles.
MENINO DE OITO ANOS SEQUESTRADO NO TEXAS.
Ficarei de vigia primeiro. Você precisa dormir.
- Precisa de algo? - De uma bebida.
É para já.
Estou nesta pelo Alton. Até o final.
Aquilo com policial, não era para ser daquele jeito.
Não me atrapalhe novamente.
Os detalhes da relação não estão nada claros.
Tenho algo que quero que veja.
Alguém do rancho decodificou as coordenadas que você me deu?
Não.
Eles só têm o "D".
Bem, o lugar está correto,
mas ainda não sei o porquê daquele lugar.
Já estudou o conceito das Linhas de Ley?
Não.
Bem, a validade é discutível, mas tenho que dizer,
- nunca procuraram... - Elden, estou cansado.
Claro.
Você sente falta?
Da vida no rancho?
Sim.
Muita falta.
Lucas!
Alton!
Pare!
Não!
Peguei você, peguei você, peguei você.
Está tudo bem, tudo bem.
Está tudo bem.
Coisas se quebram.
Que tipo de coisas?
Janelas, lâmpadas,
carros param de funcionar, esse tipo de coisa.
As coisas só pioraram com a idade, então,
passaram a fazê-lo dormir de dia e ficar acordado à noite.
Por isso nossos cultos agora acontecem de noite.
- O que você faz no rancho? - Cuido das crianças.
Ajudo a cuidar dos filhos do Irmão Calvin.
Alton está com ele, faz mais de dois anos.
E a mãe biológica?
Ela o abandonou.
- Sim, já fiz isso. - Comunhão?
Assim é como o chamamos.
Para ser claro,
um espectro de luz visível saiu dos olhos dele.
Sim.
Outros descreveram ver coisas.
Ele te mostrou coisas durante o processo?
Sim.
Bem, que tipo de coisas?
Eu não saberia por onde começar.
Por que sexta-feira, 6 de março, é importante?
É o dia do nosso julgamento.
Por que diz isso?
Eu acredito.
Não eram imagens.
Não que eu me lembre.
Era mais...
Era como um sentimento.
Que tipo de sentimento?
Conforto.
E...
O que acha que acontecerá sexta-feira, 6 de março?
Se Alton estiver conosco,
seremos salvos.
Barbara Meyer?
Por aqui.
Certo, preciso que se levantem
e saiam pelas portas frontais, por favor.
Fila única, por favor. Obrigado.
Lucas, pode levar Alton para a van?
Posso.
Vamos pegar sua van.
Por favor, não.
Você sabe aonde estamos indo.
Por favor.
Eu precisava ver de novo.
Você sabia bem.
Precisamos parar para abastecer.
Poderíamos pegar alguns suprimentos.
Eu entrarei.
Quanto menos pessoas o virem, melhor.
Preciso usar um telefone público.
O que é kriptonita?
É a única coisa que mataria o Super-Homem.
É tudo inventado.
Não deveria ter dado isso a ele.
Ele nunca viu um gibi na vida.
Por isso precisava deles. Leitura é leitura.
Ele precisa conhecer o que é real.
Ele parece mais fraco.
Ele está.
Ele se recuperará?
Ele está bem.
Ele fala espanhol?
É o que ele faz.
Ligue o rádio.
Percorra as estações.
Voltaremos logo.
Fique na van.
Oi.
Sim, estamos bem. Chegaremos em poucas horas.
Você está bem?
Quero te ver.
Estaremos aí em breve.
Por que está usando estes óculos?
Pare! Pare!
Ele está comigo. É meu filho.
Bem, precisa cuidar do seu filho.
Certo, eu cuidarei. Obrigado.
Todos bem?
Você não pode sair da van. Está ouvindo?
Sinto muito.
Tudo bem, eu não deveria ter te deixado.
Não.
Sinto muito.
Roy.
Vá!
Papai?
Alton.
Coloque sua cabeça para trás.
- Ele está bem? - Sim.
Roy.
Roy, devemos levá-lo ao hospital?
Não. Não. Continue dirigindo.
É normal ele fazer isto?
Está tudo bem.
Alton?
Obrigada, Deus.
Obrigada.
Deixe-me olhar para você.
Está tão grande.
Tão crescido.
- Olá. - Oi.
Sou Sarah.
Lucas.
Como você está?
Senti falta dele.
Vamos lá.
Devem estar exaustos.
Vamos entrar.
Tenho um presente para você, Alton.
Não consigo tirar os olhos dele.
Descanse um pouco.
Está bem.
Ele está bem?
Não parece bem.
Ele está doente.
Está enfraquecendo, mas ficará bem.
Deveríamos fazer algo?
Só seguir o plano e levá-lo lá até sexta-feira.
- Acha isso sensato? - É tudo que temos.
Esta data e lugar são tudo.
Se o levarmos a um hospital, acabou.
E se for entre isso ou ele morrer?
São três dias. Ele vai aguentar.
Acho que ele está certo.
Não sei.
Não sei se tem saída disso tudo para vocês,
é uma pena.
Do contrário, seriam uma bela família.
Sou eletricista.
Credenciado em dois estados.
O que sei sobre estas coisas?
Ele não teria pedido se você não fosse capaz.
Às vezes nos pedem coisas além do nosso alcance.
Sim?
Você é a mãe de Sarah Tomlin?
Como alguém causaria a queda de um satélite?
Não sei. Pergunte a um engenheiro.
Bem...
Alton Meyer derrubou um satélite da Força Aérea ontem.
DSP9712.
- A missão dele era detectar... - Uma explosão nuclear.
Sim.
Essa é a última imagem.
Enviada a nós pelo satélite. Achamos que esse é o garoto.
Em pé, no centro desta fonte de calor.
Não é bem isso, mas tudo bem.
Seja lá o que for...
O único propósito do satélite é detectar um evento nuclear.
Nenhuma radiação.
Nenhuma.
Um drone pode ser programado para buscar o calor dele?
Pode.
Temos um escritório, em Mobile, podemos reunir sua equipe lá.
- E as entrevistas? - Não fará mais.
Goste ou não, é o novo perito em Alton Meyer.
Vamos.
Notícias de última hora. Um satélite meteorológico
caiu do espaço e se chocou com um posto de gasolina.
Isto aconteceu durante a noite, no norte da Louisiana
e, enquanto falamos, uma limpeza em massa está em andamento
porque os destroços chegam a 100km da área de impacto.
A empresa canadense dona deste satélite
afirma que sofreu falha mecânica.
Pode falar para o Lucas para estacionar a van lá atrás?
Está bem.
Roy perguntou se pode estacionar a van lá atrás?
Está bem.
Você não é do rancho?
Não, não sou.
- Então, como conheceu o Roy? - Crescemos juntos.
Éramos bem próximos por um bom tempo.
Até os pais dele se mudarem para o rancho.
Então, nos distanciamos.
Até três noites atrás, quando bateram na minha porta
e Roy estava lá com o Alton.
Disseram que estavam em apuros e precisavam de ajuda.
E o Alton me convenceu.
Ele tirou os óculos.
Sabe o que acontece quando ele tira aquilo.
Aquela coisa com os olhos.
É poderosa.
O que faz em San Angelo?
Era policial.
Alton?
Pois não?
O que aconteceu no posto de gasolina?
Você quis fazer aquilo?
Eu quis.
Por quê?
Estavam me observando.
Quem estava te observando, Al?
A polícia.
Como sabe que é a polícia?
Falam como policiais no rádio.
O que eles disseram?
Estão me procurando.
Aqui tem um recibo de seguro de carro.
Isuzu Rodeo, de 1999.
Tem uma van na calçada.
Veja se os documentos estão nela.
Alton?
Alton? Respire! Consegue respirar?
- Roy? - Encoste.
- Respire. - Encoste o carro!
Respire! Respire!
Está bem, está tudo bem.
O que foi?
- Mãe? - Estou bem.
Santo Deus.
Alton?
Alton!
Água. Ele precisa de água.
Roy?
Ele precisa de água.
Precisamos levá-lo ao hospital.
- Não! - Ele está morrendo!
Ei! Ei!
- Ele está doente, está bem? - Não!
- Ele está morrendo! - Não!
Ele não vai morrer!
Ele está destinado a algo mais.
Ele está doente e precisa de ajuda!
Alton?
Precisamos ir.
- Eles estão vindo. - Quem está vindo?
Lá.
Leve o carro com Lucas.
Pai, precisamos ir.
Naquela direção.
Agora!
Como assim, Roy?
- Pai, você está bem? - Estou.
Posso correr.
Por aqui.
Alton?
Como sabia que isto fica aqui?
Não sabia.
O sol nascerá em algumas horas.
Podemos esperar a luz do dia aqui.
Alton?
Estou bem.
Sinto muito.
Não precisa.
Preciso de algo.
Do quê?
Preciso ficar acordado durante o dia.
No sol.
Você não pode.
Eu preciso.
Isso pode te matar.
Pai...
Eu preciso.
RANCHO, POLICIAL, SATÉLITE
Ele não está indo para Atlanta.
O quê?
Todos estes lugares mencionados nos sermões, não importam.
Não importam?
Eles só estão ouvindo o discurso do governo.
Ele está procurando uma língua para achar um lugar
mas tudo que ele ouviu foram as coordenadas.
Isso é extraordinário.
Agora querem nos levar para um escritório, em Atlanta.
Isso não importa.
- O quê? - Sei aonde estão indo.
Velhos hábitos são difíceis de superar.
Você ainda fica acordado à noite?
O que houve com sua cabeça, Elden?
Roy vai trazê-lo aqui.
Se ele não estiver morto.
Sinto muito.
Roy não deixará isso acontecer.
Espero que não.
Ele acredita em algo, você não.
Isso não importa.
Pessoas boas morrem todos os dias acreditando nas coisas.
Roy passou dois anos vendo outro homem criar nosso filho.
Ele fez o que eu não pude.
Ele fará qualquer coisa para trazê-lo aqui.
Descanse um pouco.
Ninguém virá enquanto for dia.
Pai?
Está tudo bem.
Ainda é dia.
Jesus.
Ele parece...
Ele tem algo para te contar.
Você está maravilhoso.
Ainda está de dia.
Sim.
Ele está sem óculos.
Lucas, quer se sentar?
Vi o sol nascer hoje.
Acho que agora sei o que sou.
Há um...
Existe um mundo,
construído em cima do nosso.
Pessoas vivem lá.
Acho que são como eu.
Nós os vimos.
São como você?
Sim. Acho que sim.
Entendo.
Lucas?
Acredito em você.
Ótimo.
Está bem.
- Está tudo bem aí? - Sim.
Roy.
Preciso conversar com você.
Certo.
É sobre amanhã.
O mundo que viu...
Não durou muito tempo.
Segundos.
Depois ele ficou melhor?
Sim.
O que está perguntando?
E se Alton não deve ficar conosco?
Precisamos levar em consideração que,
amanhã,
ele pode ir embora.
Já acabei.
Então, nunca tinha visto o nascer do sol?
- Não. - Você gostou?
Qual era a cor?
Primeiro, vermelho.
Depois, laranja.
Certo.
Você acabou de sair...
Alton.
- Pegue-o. - Mate-o.
Pare!
Não faça isso!
Não!
Por favor, não!
Alton!
Não faça isso.
Não!
Não, por favor.
Não! Pare! Pare!
Na minha bota.
Tire-me daqui!
Sinto muito, Roy.
Não os vi chegando.
De volta à estrada, pessoal.
Babacas! De volta à estrada agora!
Roy!
FBI.
CIA.
Segurança Nacional. Alguém está com ele, sabem onde ele está.
O FBI tem escritórios de campo.
- Começaremos por lá... - Não o encontraremos.
Ele se foi.
A única coisa que acreditei na vida foi no Alton.
E falhei com ele.
Olá, Alton, meu nome é Sharon Davison.
Sou conselheira de desenvolvimento infantil.
Nossa consulta será supervisionada pelo FBI,
mas não sou uma oficial da lei.
Preciso te fazer algumas perguntas, tudo bem?
Houve uma explosão no posto de gasolina que esteve.
Lembra-se disso?
Quem esteve com você nos últimos dias?
Estava com o seu pai?
Desculpe-me, não ouvi o que disse.
Paul.
Quem é Paul?
Quero falar com Paul Sevier.
- Meu nome é... - Paul Sevier.
Analista Operacional Chefe.
Ganhei esse título recentemente.
Quem é este cara?
É da NSA.
Qual é...
A importância geográfica do local que você e seu pai
- estavam tentando chegar? - Falarei somente com você.
Certo, saiam todos.
Consiga a informação.
Certo. Então, por onde começamos?
Isso é impressionante.
Devo admitir, estava ansioso para te conhecer.
Acho que você é uma arma.
Não sou.
No rancho, acreditam que é o salvador deles.
Não sou nenhuma das duas coisas.
Pertenço a outro mundo.
Há pessoas lá.
Elas nos observam.
Elas nos observam há muito tempo.
Preciso ir para onde pertenço.
Onde você pertence?
- Alô? - Falo com Roy Tomlin?
Sim.
Estou com seu filho.
Sim, ele está bem. Estou levando-o até você.
Tem papel para anotar?
Ótimo.
Alton?
Está pronto?
29º 4' 31" Norte.
82º
41' 48" Oeste, estaremos lá em 4 horas. Tchau.
E quanto aos geradores reservas?
Todos falharam. Nunca vi nada assim.
E as saídas?
Temos três portões, todos foram abertos.
E não podemos fechá-los sem energia elétrica.
Vamos lá!
Certo, homens, vamos revistar este lugar imediatamente.
Mexam-se! Mexam-se!
Cuide deste lado e você daquele. Vamos lá, mexam-se!
- Você está bem? - Estou.
Alton.
Decodifiquei os mesmos padrões que achou nos sermões.
Agora sabem aonde vocês estão indo.
Fecharão tudo por 8 Km.
Não conseguirão passar.
Eu posso ajudar.
Vamos.
Posso ir com vocês?
Não.
Obrigado.
Aquilo são algemas?
Quero dizer, é obvio que são algemas.
Você é Lucas, certo? É policial?
Importa-se?
Está bem, obrigado.
É pedir demais que me dê um soco na cara?
Esquece. Deixe para lá.
Obrigado.
Precisa apertar mais.
Levante seus braços.
- Como se sente? - Bem.
- Pai? - Pois não?
Está com medo?
Estou.
Não precisa se preocupar comigo.
Gosto de me preocupar com você.
Não precisa mais.
Alton, sempre me preocuparei com você.
Esse é o combinado.
Vista isto.
Terão de ser bem rápidos, assim que pararmos.
Entendo.
Deve haver outro jeito de fazermos isso.
Não há.
Podemos fazer isso sozinhos.
Já fez o bastante por nós.
Não...
Vai dirigir?
É aqui.
Tem certeza?
Aqui tem menos soldados.
Deitem-se no chão.
Protega-o.
Não há espaço no acostamento.
Só água.
Eles viram vocês.
Sim, nós sabemos.
Não atirem!
Só têm ordem de atirar se vocês atirarem.
Estamos bem.
Estão todos bem?
Estamos.
Aqui!
Alton?
Tudo bem.
O eixo está quebrado.
Com a borracha dos pneus saindo, ficará bem difícil.
Não vamos conseguir continuar.
Está vivo?
Podemos voltar para o Texas agora?
Disse que ele saiu do carro com Sarah Adams, mãe biológica?
Isso mesmo.
Onde ela está agora?
Seu palpite é tão bom quanto o meu.
- Acha que eles só andaram? - Eu não disse isso.
Bem, então...
explique-me como,
com vários tipos de antenas e bases de fiscalização
vigiando a zona ao redor,
puderam simplesmente escapar, sem serem percebidos.
Não faço ideia,
mas se ele não queria que você o visse,
então, não vai vê-lo.
Olha, posso te dizer isso quantas vezes você quiser.
Não vou mudar minha história, porque é a verdade.
Vocês sabem.
Presenciaram a mesma coisa que eu.
Mas continuem me perguntando, se assim desejarem.
Para mim, já deu.
Estão enviando um perito para falar com você.
Sugiro que o responda com mais clareza.
Olá.
Meu nome é Paul Sevier.
Entregue-se à sua inSanidade. Junte-se a nós!
@inSanosTV www.insanos.tv